【原文】

子曰：“君子成人之美，不成人之恶。小人反是。”

【译文】

孔子说：“君子成全别人的好事，不促成别人的坏事。小人则与此相反。”

【读解】 　　

 成人之美的确是一种高尚的品德。它需要有宽广的心胸，助 人为乐的精神。对于患得患失，一切都要算计自己能得到多少好处的人来说，是很难做到成人之美的。
　　这里还有两种不同的情况。
　　一种情况是，自己好也成全别人好，自己富也成全别人富，自 己能做什么也成全别人能做什么，有钱大家赚，有快乐大家分享。 这种成人之美也就是孔子所说的“己欲立而立人，己欲达而达人。” （《雍也》）一般人要做到虽然也不容易，但还不算太难。只要心胸宽广一点的人就能做到。
　　另一种情况是，自己活得并不好，自己一贫如洗，两袖清风， 还能够成全别人好，成全别人发财，就像有一首歌儿所唱的那样： “只要你过得比我好。”这就太不容易了，不是一般人所能做得到 的。
　　尤其是在商品经济时代，商场犹如没有硝烟的战场，竞销激 烈。成人之美就更是一种难得的品质了。对于许多人来说，不成人之恶，设下陷价让人往里跳就很不错了，哪里还敢苛求什么成人之美的高尚风格呢？

【随笔】

君子总是从善良的或有利于他人的愿望出发，全心全意促使别人实现良好的意愿和正当的要求，不会用冷酷的眼光看世界。或是唯恐天下不乱，不会在别人有失败、错误或痛苦时推波助澜。小人却相反，总是“成人之恶，不成人之美”。

我个人觉得如果我们是正直的君子，我们应该“见义勇为”。也就是在遇到觉得正确的事情的时候积极的参与。不会去担心自己受到诽谤，自己受到诋毁。当然往往很多时候，某些真理会在个别人的手里，而为了坚持这个真理你必须和很多人站在不同的阵营里。同时为了这个你也会受到很多不公正的待遇和看法。但是我们必须为了正确的事，贡献自己的力量，有的时候甚至可以牺牲自己的利益，甚至自己的所有一切。

当然为了保证我们正确的思想观和正确的、敏感的辨别是非的能力，我们必须时刻加强学习。因为正确的思想观和正确的、敏感的辨别是非的能力是我们区分“美”与“恶”的保证。只有在区分清楚这两者之后，我们才能正确的投入战斗。我们要明辨是非，成为守护美，创造美，开发美的一分子。